Leituras

José Tolentino Mendonça e Paulinas vão à maior feira internacional do livro

José Tolentino Mendonça e a delegação portuguesa da editora Paulinas vão marcar presença na Feira do Livro de Frankfurt, considerada a maior do mundo e que este ano reúne de 10 a 14 de outubro sete mil expositores e mais de 3200 eventos.

A «grande aposta» da editora, que ocupa um stand com outras delegações internacionais das Paulinas, é desde 2011 «a venda de direitos de livros» do padre e poeta madeirense, revelou a irmã Eliete, da editora, ao Secretariado Nacional da Pastoral da Cultura

Os livros “O tesouro escondido” e “Pai nosso que estais na terra” foram o ano passado vendidos para Espanha, América Latina, Brasil, Itália, Alemanha e República Checa, adiantou.

As Paulinas investem agora no novo livro do diretor do Secretariado Nacional da Pastoral da Cultura, “Nenhum caminho será longo”, que vai ser apresentado a 16 de outubro em Lisboa por Marcelo Rebelo de Sousa.

A editora leva também para a Alemanha a coleção infantil “Mãos verdes”, sobre «o ciclo da vida», e uma obra sobre os “pastorinhos de Fátima”, igualmente dirigida às crianças.

As Paulinas em Portugal marcam presença no certame desde 1993, exceto em duas edições.

«Hoje a Feira de Frankfurt não é bem o que era. Antes íamos lá para saber as novidades, o que já não acontece hoje. Praticamente todos os negócios fazem-se antes, pelo que o certame serve sobretudo para nos encontrarmos e conversarmos olhos nos olhos com os nossos parceiros, o que torna a relação profissional muito mais fácil durante o ano», explicou a responsável.

«Este ano o padre Tolentino vai a Frankfurt com uma dupla função: para uma conferências às Paulinas sobre a forma como a Igreja deve estar presente no mundo da edição, e também enquanto autor, para se encontrar com os editores que adquiriram os direitos dos seus livros», referiu a irmã Eliete.

Entre as novidades a publicar brevemente em Portugal pelas Paulinas incluem-se “Os leigos depois do Concílio”, no contexto dos 50 anos da abertura do Vaticano II, que se assinalam a 11 de outubro, e “A alegria da fé”, com escritos de Bento XVI.

Está também prevista uma obra sobre o Átrio dos Gentios, traduzida do italiano, um volume sobre as celebrações do Ano da Fé, assinada pelo bispo de Bragança-Miranda, D. José Cordeiro, especialista em Liturgia, um comentário aos Evangelhos, de Ermes Ronchi, e um livro sobre a deficiência, que vai ser publicado «mesmo equacionando a possibilidade de o prejuízo ser maior do que a receita».

Rui Jorge Martins
© SNPC | 02.10.12