Leitura

Livro de Bento XVI sobre "A infância de Jesus" é apresentado no Vaticano

"A infância de Jesus", o novo livro de Joseph Ratzinger-Bento XVI, é apresentado esta terça-feira no Vaticano pelo presidente do Pontifício Conselho da Cultura, cardeal Gianfranco Ravasi.

A sessão, marcada para as 10h00 de Lisboa, conta também com as intervenções de Maria Clara Bingemer, professora de Teologia na Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, padre Giuseppe Costa, diretor da Livraria Editorial Vaticana, e padre Federico Lombardi, diretor da Sala de Imprensa da Santa Sé, que modera o encontro.

«Este livro terá um relevo particular para os crentes, por causa do tema da encarnação, sobretudo nas proximidades do Natal, mas também tem um valor para todos, porque aborda o tema das crianças, da maternidade, da paternidade, do massacre dos inocentes, da fuga do Egito», revelou este sábado, em Braga, o cardeal Ravasi, citado pela Agência Ecclesia.

Na apresentação mundial vai estar o português Henrique Mota, da Principia, a editora escolhida para lançar a obra em português.

Além da tradução portuguesa de “A infância de Jesus”, Bento XVI vai ainda receber outras duas versões: um audiolivro e um ebook, adianta o jornal "i".

O papa vai ter direito também a uma lembrança: as freiras do Mosteiro da Imaculada Conceição de Campo Maior, que vivem em clausura, fizeram-lhe um marcador bordado – com a imagem de um presépio.

A Principia Editora foi seleccionada para lançar o livro em Portugal, à semelhança do que já tinha acontecido com o segundo volume da trilogia, no âmbito de um concurso internacional da editora italiana Rizzoli, detentora dos direitos mundiais da obra.

Henrique Mota esteve também presente na apresentação do segundo volume da trilogia que agora se conclui, “Jesus de Nazaré”, e ainda da obra “A luz do mundo”, em 2010.

O responsável conta que o Bento XVI faz sempre questão de conversar em particular com os editores mundiais.

«Da última vez falámos sobre um antigo aluno dele, que foi responsável pela revisão científica da edição em português [padre Henrique Noronha Galvão] e que, na altura, estava doente», conta Henrique Mota.

«Nesse momento, sobressaiu o carácter humano de Bento XVI e a forma afectuosa com que gere o seu mundo de conhecimentos, que é feito de nomes e de afectos», sublinha.

O volume é lançado na quarta-feira em Portugal e nos principais mercados mundiais.

Rádio Vaticano / Agência Ecclesia / i / SNPC
© SNPC | 20.11.12

A infância de Jesus

Autor
Joseph Ratzinger - Bento XVI

Editora
Princípia

Ano
2012

Páginas
112

Preço
9,52 €

ISBN
978-989-716-090-5